Si de novelas y relatos de terror y ciencia ficción se trata, sin dudas, el nombre del estadounidense Howard Phillips Lovecraft (más conocido como H. P. Lovecraft) es uno de los que más resuena. Además de sus clásicas obras, el escritor fallecido en 1937 también cuenta con una seguidilla de cartas que por primera vez se publicaron en español.
Este primero de tres volúmenes se acompaña de material inédito y presenta un interés focalizado en la carrera literaria del escritor. Es así que pueden leerse sus propios testimonios respecto de sus proyectos, metas, fracasos, su vínculo con el círculo literario y el momento en el que empieza a nacer el mito más influyente del siglo XX como maestro del horror y lo fantástico.
Ver esta publicación en Instagram
Son más de 100 mil
Lyon Sprague de Camp, el primer biógrafo de Lovecraft, pudo calcular que el escritor fue remitente de más de 100 mil cartas, incluyendo postales y epístolas. De hecho, al momento de su muerte, sobre el escritorio yacía una carta.
Aristas Martínez, la editorial española, aseguró que «el mundo entero de Lovecraft vive en sus cartas«.
Este primer volumen tiene como título «Escribir contra los hombres» y la selección, traducción y edición estuvieron a cargo de Javier Calvo. Por su parte, el material inédito se basa en una selección de textos de un corpus de más de 12 mil páginas.
El material sorprende por tratarse de la primera vez que se publican en español sus cartas, teniendo en cuenta que tanto en España como en América Latina existe una gran masa de admiradores y lectores de la obra de Lovecraft. Un autor que trascendió su propia obra para influir a otros como Jorge Luis Borges, Joyce Carol Oates o Stephen King.
Comentar