Aptus | Noticias de educación, cultura, arte, formación y capacitación

¿Cuáles son los mejores traductores online?

Son herramientas que nos permiten encontrar la mejor solución de forma rápida y sencilla

Actualmente existe una amplia oferta en el rubro y en medio de tantas plataformas y opciones súper variadas, las dudas pueden invadirte. Por ello, hemos recopilado las más actuales que te permitirán realizar traducciones más precisas. A continuación están detallados cuáles son:

BING

Si buscás simpleza, rapidez y facilidad en el uso, este traductor online es para vos.

Podés usarlo a través de la web o bajar la aplicación para los celulares Windows Phone. Para los fanáticos de The Big Bang Theory permite traducir palabras desde y hacia el idioma klingon.

LINGUA VOX

Esta plataforma facilita la traducción de textos, palabras y páginas webs de forma eficaz.

También te ofrece usar una tecnología súper interesante y poderosa que se basa en otras herramientas como los traductores de Google o Bing.

Una de sus características más aplaudidas es la sencillez en su uso. Permite traducir en 12 idiomas que son los más utilizados a nivel mundial.

BAB.LA 

En esta página web no solo podés obtener significados de palabras, sino también encontrar sinónimos y ejemplos de uso de frases cotidianas. Se llama asi mismo como el portal para los amantes de los idiomas y sí que lo es: podés traducir tus textos en ¡44 diccionarios online!

BABYLON

Además del traductor online, ofrece la posibilidad de traducir textos más largos a través de un traductor humano.

También viene en formato de barra de tareas, para hacer una traducción de manera rápida, sin tener que entrar a su página web.

LINGUEE

Otro traductor online que es muy utilizado en la actualidad es Linguee. Su popularidad se debe a que incluye en la petición de traducción, palabras o frases que se encuentran contextualizadas. Es decir, no sólo logra obtener una traducción directa  y eficiente, además de ello muestra los textos en ambos idiomas donde suelen aparecer los textos a traducir,  sus diferentes significados y pronunciación.

DEEPL

Facilita la traducción rápida y certera de idiomas como el español, el inglés, el francés, el italiano, el alemán, el ruso y algunos más. Además, tiene la capacidad de realizar unas 72 combinaciones lingüísticas.

GOOGLE TRANSLATE

Se trata de uno de los traductores online más reconocidos y empleados en la actualidad. Pero conoceremos más adelante todas sus funcionalidades que lo convierten en el más elegido.

El traductor de google continúa en el podio de los más elegidos

El traductor de google no deja de incorporar tecnología de vanguardia, lo cual lo convierte en el más elegido a nivel mundial a la hora de realizar traducciones de idiomas en su sitio web o aplicación móvil mediante texto, voz o incluso imágenes.

Cuenta con alrededor de 100 idiomas y es la primera fuente de consulta al momento de comprender lo que significan las palabras en otra lengua gracias a su eficiencia y fidelidad.

Un detalle interesante es que google translate se nutre de la actividad que realizan los usuarios en la plataforma. Es decir, la interpretación tan fiel se debe a la base de datos generada por las millones de traducciones que solicitan los usuarios que la utilizan a diario.

En los últimos años Google ha incorporado lo mejor en materia de Inteligencia Artificialtanto para las búsquedas como para las traducciones como es el caso del uso del reconocimiento de voz.

Hace unos meses incorporó la posibilidad de realizar transcripciones en tiempo real, lo cual permite a los usuarios hablar en un idioma específico y solicitar a la aplicación que lo reproduzca en otra lengua que se haya elegido en ese instante. Sin dudas es un gran avance que potenciará su cualidad de ocupar el podio entre los traductores online 2020.

Aunque este avance tecnológico mencionado se trata aún de un prototipo, se estima que en los próximos meses podrá ser ejecutado desde cualquier dispositivo móvil y disfrutarlo de forma gratuita para realizar todo tipo de traducciones.

Hoy en día, Google translate facilita la traducción de la escritura, de voz y posee el modo conversación. Además posee la opción de activar tu cámara para que puedas tomar una fotografía de algún cartel, menú de restaurante o lo que se te ocurra mientras caminas, para ser traducido rápidamente. Una función ideal para los amantes de los viajes que desean conocer otros idioma.

No hay dudas que un traductor online puede facilitarte muchas situaciones: no sólo es recomendable para realizar todo tipo transcripciones sino que además podrás aprender a hablar otra lengua de forma eficaz y sencilla. ¿Cúal vas a elegir para comenzar tu aprendizaje en un idioma diferente?

Fuente: La Nación

Autor: Universia Argentina

Imagen: at-languagesolutions.com